
La pozzallese Enza Strazzulla ha vinto a Licata il Memorial“Rosa Balistreri” con il progetto “StraNia” insieme al chitarrista Gianni Nicosia.
Titolo “ A Trizza”.
Testo “Supra na tuagghia mpannizzata si scuogghiuni i muddichi di l’amuri, Tri pampini d’alivu supra u lettu, tricoccia di racina mmensu o pettu. Ntrizzava i so capiddiogni mattina e c’antrizzava puru u so duluri E antrucciuniannu pampini e muddichi sa scutuliava i peni dintra o cori. Rapitimi l’occhi, nun vogliunu durmiri, Parlatimi forti ca vogliu sapiri.
Rapia casciola chini di cianciani ammucchiati sutta‘nvelu camuliatu Na cartulina cu na frasi sula “Senza ritia nun pozzu chiù campari , Maria”
Chiuritimi l’occhi ca vogliu durmiri Parlatimi pianu, nunvogliu sapiri.
“Partendo da una vicenda personale – dice Enza Strazzulla – questo brano assume un valore universale passando attraverso la leggenda. Nell’ottobre del 1968, mia nonna paterna perde in un incidente sul lavoro il marito e due figli (tra cui mio padre). Tre affetti … il suo cuore è lacerato. Secondo la leggenda quando una donna si sente triste, quello che può fare è intrecciare i suoi capelli: così il dolore rimarrà intrappolato tra i capelli e non potrà raggiungere il resto del corpo. Ho ancora il ricordo di mia nonna e della sua treccia e l’ho immaginata aprire i cassetti e frugare alla ricerca di ricordi.
E il suo dolore, alla luce degli avvenimenti attuali, è diventato il dolore di tutte le donne, le donne ucraine costrette a lasciare i loro cari nel nome di un conflitto che sembra d’altri tempi, figlio di una politica imperialista che al giorno d’oggi non dovrebbe proprio esistere. Siamo cittadini del mondo”.
Complimenti Enza, ad maiora.
1 commento su “La pozzallese Enza Strazzulla vince Memorial“Rosa Balistreri””
Grande artista Enza, grande chitarrista Nicosia, grande passione per la cultura siciliana hanno fatto il miracolo del 1 posto